Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 15 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 15 - перевод с иврита


Глава 15

1. Мягкий ответ отвратит ярость, а
огорчающее слово усилит гнев.

2. Язык мудрых улучшит познание, а уста
безрассудных выскажут глупость.

3. На всяком месте глаза Господа: они
видят злых и добрых.

4. Исцеление языка - дерево жизни, но
искажение в нём - сокрушение в духе.

5. Глупый пренебрежёт наставлением отца
своего, а кто следует обличению, тот
станет сообразительным.

6. В доме праведника - великое сокровище,
а в прибыли злодея - огорчение.

7. Уста мудрых распространят познание, а
сердце безрассудных не правильно.

8. Жертвоприношение злодеев - мерзость для
Господа, а молитва честных - Его благая
воля.

9. Мерзость для Господа - путь злодея, а
того, кто стремится к праведности, Он
возлюбит.

10. Злое научающее наказание тому, кто
оставил путь, ненавидящий обличение
умрёт.

11. Ад и Аваддон (\"уничтожение\") перед
Господом, тем более сердца сынов
человеческих.

12. Насмешник не возлюбит обличающих его,
к мудрым не пойдёт.

13. Весёлое сердце украсит лицо, а при
огорчении сердца дух унывает.

14. Сердце благоразумного ищет познания, а
уста безрассудных будет пасти глупость.

15. Все дни бедного злы, а у доброго сердцем -
всегда пир.

16. Лучше немногое в страхе Господнем, чем
великое приобретение в смятении.

17. Лучше еда из овощей, и при ней - любовь,
чем откормленный бык, и при нём - ненависть.

18. Вспыльчивый человек возбудит распрю, а
терпеливый успокоит ссору.

19. Дорога ленивого - как колючая изгородь,
а путь прямых - проторен.

20. Мудрый сын обрадует отца, а безрассудный
человек пренебрегает мать свою.

21. Глупость - радость для скудоумного, а
рассудительный человек выпрямит своё
хождение.

22. Намерение без совещания разрушится, а
при множестве советников - осуществится.

23. Радость человеку - в ответе уст его, и
как хорошо слово вовремя!

24. Путь жизни имеющего ум - вверх, чтобы
удалиться от ада внизу.

25. Господь искоренит дом гордых, а границу
вдовы сделает прочной.

26. Мерзость для Господа - помышления зла,
а приятные высказывания - чисты.

27. Корыстолюбивый разлагает дом свой, а
ненавидящий подарки будет жить.

28. Сердце праведного обдумает ответ, а
уста злодеев выскажут зло.

29. Далек Господь от злодеев, а молитву
праведных услышит.

30. Сияние глаз обрадует сердце, добрая
весть удобрит кости.

31. Ухо, слушающее обличение жизни, будет
ночевать среди мудрых.

32. Отвергающий наставление - пренебрегает
своей душой, а слушающий обличение -
приобретает разум.

33. Страх Господень - наставление мудрости,
и славе предшествует смирение.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 1073 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Пауль Тиллих: онтологические и экзистенциальные мотивы философии протестантизма. - Георгий Тюрин
*Карл Барт - теолог и апологет протестантского направления, основоположник диалектической теологии.

Но кто ударит тебя в правую щеку... - Николай Погребняк
Обычно слова: \"Кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую\" – вырывают из контекста, поэтому толкуют их либо как Толстовское непротивление злу добром, либо вообще воспринимают с насмешкой.

Книга Руфь 4 гл. (Толкование У. Келли) - Габор

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Проповеди :
Знак-2 - брат Геннадий
Вот уже на людях делают, пока на зэках, потом на всех. Федеральная служба исполнения наказаний (ФСИН) России вплотную приступает к изучению возможности применения для осужденных электронных браслетов. Впервые их наденут в 2009 году на заключенных одной из колоний Воронежа. Общий срок испытаний - один год. "Применение браслетов начнется в рамках совместного проекта ФСИН и Европейской комиссии - проекта ТАСИС - по развитию форм и методов психологического воздействия на преступников и контроля над их поведением. "В рамках этого проекта мы изучаем применение технических средств контроля", - сообщил руководитель правового управления ФСИН Олег Филимонов. Он сказал, что пока браслеты будут использовать ограниченное число осужденных. За это время предстоит выяснить: каковы затраты на них, какой должна быть тактика реагирования сотрудников ФСИН на возникающие ситуации. Нужно также разработать возможности применения GPS-приемников и сотовых видов связи и, что немаловажно, посмотреть, какое влияние браслеты оказывают на психику человека, передает ИТАР-ТАСС. В Москве в четверг была представлена первая прибывшая в рамках совместного проекта ФСИН и Евросоюза партия из 220 электронных браслетов. 73 из них позволяют использовать возможности спутникового слежения за человеком, а остальные 145 - обеспечить домашний контроль посредством стационарного или мобильного телефона. Впрочем, несмотря на название, сам браслет выглядит скромно - как небольшая коробочка на пластиковом ремешке общим весом не тяжелее мужских часов среднего размера. Представитель израильско-французской компании-производителя Эдуард Лещинский заметил, что испытание браслетов в России является "своеобразным вызовом", ведь жители страны славятся своей изобретательностью. Кроме того, станет ясно, как электроника работает в условиях российских морозов. В дальнейшем компания планирует открыть свое производство на территории России, чтобы использовать и возможности российской системы глобального позиционирования ГЛОНАСС (пока спутниковые браслеты ориентированы на систему GPS). Ранее директор ФСИН Юрий Калинин сообщил, что в ближайшие несколько лет все категории российских заключенных будут носить электронные браслеты системы ГЛОНАСС, позволяющие следить за их передвижениями. Сейчас, по его словам, браслеты используются только в колониях-поселениях, но вскоре их внедрят и в колониях для опасных преступников. Прибывшие в Россию браслеты имеют международный сертификат, а подаваемый ими радиосигнал слабее, чем у мобильного телефона. Самому "пользователю" в случае нарушения установленного режима - выхода из установленной территории местонахождения или, наоборот, приближения к местам, где ему запрещено быть (например, поблизости от школ, детских садов, злачных мест и т.д.) устройство подаст довольно громкий сигнал предупреждения. В среднем, такие браслеты применяются на срок около полугода, хотя в ряде стран осужденные носят их по 25 лет. При этом технические возможности контроля не стоят на месте. Так, уже разработано оборудование, позволяющее установить домашний контроль над потреблением алкоголя. Для этого помимо браслета нужно установить дома видеокамеру с системой распознания лица и трубочку-алкометр. По заранее заданному расписанию в течение дня по звонку человек должен подуть в трубочку. Такая мера разработана для водителей, которые были пойманы за вождение в нетрезвом состоянии. Есть и системы голосового контроля футбольных фанатов, отлученных за хулиганство от посещений матчей на неопределенный срок.

Публицистика :
Последнее время - Николай Николаевич

Поэзия :
Остерегайтесь мира смертных уз - Анна Лукс

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100